Answering someone's message is even easier than that!
When you have a visitor message from someone, just click on 'View Conversation'.. you will be taken to a screen where you can see all the messages between the two of you, plus a box to write your reply.