PDA

View Full Version : Marina Lewycka - A Short History of Tractors in Ukrainian


Maureen
14th April 2006, 14:44
(Most unexpectedly good book (something which exceeded all expectations) : A Short History Of Tractors In Ukrainian by Marina Lewycka


The title of this book has been of intrigue to me, since I heard it. I could not decide whether the title would be of a totally boring, uninteresting, insipid book about tractors, or if it has nothing at all to do with the story. Well today I decided to find a review.....and here it is:
For years, Nadezhda and Vera, two Ukrainian sisters, raised in England by their refugee parents, have had as little as possible to do with each other - and they have their reasons. But now they find they'd better learn how to get along, because since their mother's death their aging father has been sliding into his second childhood, and an alarming new woman has just entered his life. Valentina, a bosomy young synthetic blonde from the Ukraine, seems to think their father is much richer than he is, and she is keen that he leave this world with as little money to his name as possible. If Nadazhda and Vera don't stop her, no one will. But separating their addled and annoyingly lecherous dad from his new love will prove to be no easy feat - Valentina is a ruthless pro and the two sisters swiftly realize that they are mere amateurs when it comes to ruthlessness. As Hurricane Valentina turns the family house upside down, old secrets come falling out, including the most deeply buried one of them all, from the War, the one that explains much about why Nadazhda and Vera are so different.In the meantime, oblivious to it all, their father carries on with the great work of his dotage, a grand history of the tractor.

I think a lot of you would agree that it sounds like a good read!! Will certainly look out for it.

Philip Stein
9th June 2006, 09:22
You should look out for it, everyone, if you haven't already - it's a terrific read, light and amusing without being brainless (it has interesting things to say about care for the elderly, for instance). It should have been on the Booker shortlist in my opinion, and I think it's a rare example of a book that would appeal to all shades of reader.

Freewheeling Andy
9th June 2006, 11:24
I'd agree with that, Philip. It is an easy, light, amusing read without being complete airheaded fluff.

Lilywhite
12th July 2006, 17:34
Looking forward to getting my hands on this one. Sounds like a great read.

Kell
12th July 2006, 18:50
I now have this on my to read list - I plan on getting to it very soon...

Maureen
12th July 2006, 19:19
keep hearing very good things about this book. Must get it!

MonkeyCatcher
12th July 2006, 22:45
I'm a wee way into it at the moment, and so far I'm really enjoying it. The only complaint I have is with the unusual paragraph structuring (it appears to be almost random), but I'm sure that I'll get used to it.

magdadh
6th September 2006, 09:46
I liked the book, though I think it tries to cram too much into one novel, as debuts often do.

sib
18th August 2007, 17:15
Iīve just finished it, I thought it was good. So was Big Sis actually Little Sisīs mother or have I got that completely wrong?

NiceguyEddie
18th August 2007, 20:19
Iīve just finished it, I thought it was good. So was Big Sis actually Little Sisīs mother or have I got that completely wrong?

If so I missed that completely. A great read though. I can still hear a Ukrainian accent saying "**** car"! A friend listened to an unabridged audio version. I would imagine with a good accent it could be absolutely hilarious. She certainly thought so.

Liz
18th August 2007, 21:36
I´ve just finished it, I thought it was good. So was Big Sis actually Little Sis´s mother or have I got that completely wrong?

Really? I didn't pick that up when I read it. I must have read over some bits too quickly and missed that.

sib
19th August 2007, 11:37
Really? I didn't pick that up when I read it. I must have read over some bits too quickly and missed that.
I don´t know, I think maybe I´ve got the wrong end of the stick there..:roll:

Gyre
19th August 2007, 12:37
I read this last year or earlier this year (I can't remember) but I really enjoyed it. x

sib
19th August 2007, 13:26
I read this last year or earlier this year (I can't remember) but I really enjoyed it. x

I thought it was really funny..particularly **** Car and things like that..