You will find that the original radio series, the TV series, the books and the movie all differ widely in their interpretation of the story. If you can stay free of the old "Wasn't like the original!" horrors, each is entertaining and hysterically funny in its own right. Personally I think the original TV series was the best, so shoot me down for that!
Mac.